Ćwiczenia ze słuchania po niemiecku · B2 · Nawet trudne tematy

Co oznacza „ins Visier nehmen” w niemieckim?

Ukraine greift erneut wichtige russische Versorgungsbrücke an

B2 · Nawet trudne tematyNaturalne tempo
Kadr z filmu „Ukraine greift erneut wichtige russische Versorgungsbrücke an”1:13

Od t-online na YouTube. Obejrzyj oryginał

ins Visier nehmenGdy fraza wojskowa wchodzi w potoczne użycie

Wziąć coś w celowniki — wybrać cel i dążyć do niego.

„Visier” to mały celownik na broni, przez który patrzy się, celując. Dlatego „etwas ins Visier nehmen” daje wyraźny obraz: ustawiasz coś w swoich celownikach. W nagraniu ukraińskie jednostki już wcześniej wzięły w celowniki most Chonhar, więc zwrot dotyczy zarówno realnego uderzenia wojskowego, jak i świadomego wyboru tego celu. Poza wiadomościami z frontu po prostu oznacza, że zdecydowałeś się skupić na czymś i to realizujesz.

Jak częste są słowa w tym klipie?

80,8%

słów należy do 2000 najczęstszych słów niemieckiego

Wśród 1000 najczęstszych słów73,6%
Wśród 2000 najczęstszych słów80,8%
Wśród 5000 najczęstszych słów91,2%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację