Mit jelent az „ins Visier nehmen” németül?

Ukraine greift erneut wichtige russische Versorgungsbrücke an

B2 · A nehezebb témák sem gondNémet⏱ 1:13🚶 Természetes tempó
WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 German hallásgyakorlat · Német · felső-középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?
ins Visier nehmen
Amikor egy katonai kifejezés mindennapossá válik
Valamit célba venni – kiválasztani célként, és utána menni.

A „Visier” a fegyveren lévő kis irányzék, aminek keresztül nézel, ha célozol. Ezért az „etwas ins Visier nehmen” egyértelmű képet ad: valamit behelyezel a célkeresztbe. A videóban az ukrán egységek már korábban tették ezt a Csongár-híddal, így a kifejezés mind a valóságos katonai támadást, mind a szándékos célmegjelölést lefedi. Haborús hírek kívül egyszerűen azt jelenti, hogy eldöntöttél, valamire fókuszálsz, és utána mész.

t-online↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B2 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

80.8%
a szavak a 2000 leggyakoribb német szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi német.

Általános német gyakoriság

73.6%
Top 1000
80.8%
Top 2000
91.2%
Top 5000

Beszélt német gyakoriság

85.9%
Top 1000
95.7%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B2 szintjét meghaladó szavakhoz.

chanabrücke
2×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) bridge name
firepoint
1×
Ritka / Top 5000 fölött
(fragment)
kiev
1×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) city Kyiv/Kiev
knotenpunkt
1×
Ritka / Top 5000 fölött
junction; node
landkorridor
1×
Ritka / Top 5000 fölött
land corridor

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető German nyelvű videókat

Német nyelvű hub megnyitása