Ćwiczenia ze słuchania po niderlandzku · A2 · Solidne podstawy

Co to jest czerwona kropka (“bindi”), którą noszą Hinduistowie?

Waarom sommige mensen een rode stip dragen

A2 · Solidne podstawyNiderlandzki z HolandiiSzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „Waarom sommige mensen een rode stip dragen”3:12

Od Het Klokhuis na YouTube. Obejrzyj oryginał

bindirzeczownik · hinduski znak na czole

Hinduski znak na czole noszony z przyczyn religijnych i jako identyfikacja kulturowa, powszechny w społecznościach hinduskich, w tym w diasporze surinamsko-holenderskiej

Bindi (w niektórych kontekstach nazywany tilak) to kolorowy znak noszony na czole w hinduskiej praktyce religijnej i kulturowej. Kształt i kolor mają znaczenie: czerwone kropki najczęściej noszą kobiety zamężne, białe linie tilak oznaczają oddanie Wišnu, a dekoracyjne bindi są też noszone na co dzień jako identyfikacja kulturowa. Program Het Klokhuis przedstawia ten temat dla holenderskich dzieci przez pryzmat diaspory surinamsko-hinduskiej i surinamsko-indyjskiej, która kultywuje tradycje świątynne w miastach takich jak Den Haag, Amsterdam i Rotterdam. Shri Vishnu Mandir i Sri Hari Mandir w Hagu obsługują tysiące praktykujących rodzin.

W tym fragmencie Klokhuis odpowiada na pytanie: “Waarom hebben sommige mensen een rode stip op me voorhoofd? Die rode stip die heeft te maken met een geloof, namelijk het Hindoeïsme.” — “Dlaczego niektórzy ludzie mają czerwoną kropkę na czole? Ta czerwona kropka ma związek z wiarą, a mianowicie z hinduizmem.”

Gdzie to usłyszysz

Jak częste są słowa w tym klipie?

88,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego

Wśród 1000 najczęstszych słów86,7%
Wśród 2000 najczęstszych słów88,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów93,3%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację