Что значит выражение «24/7» в английском?

Выражение 24/7 используют, когда речь идёт о чём-то, что никогда не останавливается. Оно расшифровывается как 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Магазин, который работает 24/7, открыт постоянно — и днём, и ночью. Так можно сказать и о человеке: He works 24/7 — «он работает без остановки». Читается это как «twenty-four seven». Короткий и удобный способ сказать always — «всегда». Эту фразу часто используют магазины, сайты и телефонные службы.

В ролике два героя работают в журналах под названием London twenty four seven и New York twenty four seven. Названия строятся на игре с 24/7 — идея в том, что город живёт в постоянном ритме, и днём, и ночью.