Что значит «jot down» в английском?

Когда ты jot down что-то, ты быстро записываешь это на бумаге или в телефоне — ровно столько, чтобы потом вспомнить. В ролике спикер просит зрителей оставлять вопросы в комментариях, чтобы «нам было проще jot down вопросы». Эта фраза очень полезна в повседневном английском. Ты используешь её, когда записываешь что-то быстро и просто — не медленно и не аккуратно.

Для jot down нужен объект: ты jot что-то down. Например: «Can you jot down your phone number?» или «I jotted down a few ideas during the meeting.» Слово «jot» происходит от греческой буквы йота, самой маленькой буквы, — поэтому jot down означает «сделать самую короткую пометку». Для изучающих естественная форма — «jot it down» или «jot that down» — слово «down» всегда сохраняется. Эта фраза уместна и в непринуждённой, и в более формальной обстановке.