В чём разница между «put on» и «wear»?

В английском для одежды используются два разных слова. Put on — это действие: ты берёшь куртку и надеваешь её. Wear или be wearing описывает результат: куртка уже на тебе. Поэтому утром ты делаешь put on с ботинками, а потом wear их весь день. Противоположность put on — take off.

В клипе игрок делает и то, и другое за пару секунд. Сначала он говорит: «I need to put them on», а когда готово: «Now I’m wearing the elytra». Эта пара работает и с очками, и с шляпами, и с часами, даже с духами. Заметь: put on — фразовый глагол, поэтому с местоимением оно встаёт в середину (put them on, а не put on them).