Как собака лает по-корейски?

Корейская собака лает 멍멍 (meongmeong), кошка мяукает 야옹 (yaong), свинка хрюкает 꿀꿀 (kkulkkul), а корова мычит 음메 (eumme). В корейском полно таких удвоенных звуковых слов, а дети делают из них клички: собака становится 멍멍이, а кошка — 야옹이, примерно как у нас «собачка» и «котенок». Обе формы можно услышать от детей и владельцев питомцев.

В клипе одни и те же животные показаны на трёх языках. Лай собаки меняется от корейского 멍멍 к японскому ワンワン (wanwan) и китайскому 汪汪 (wāngwāng), в транскрипте звучащем как 왕왕. Корова переходит от 음메 к японскому モーモー (mōmō) и китайскому 哞哞 (mōu mōu). Привычка удваивать звуки в корейском выходит далеко за зверей: 깜빡깜빡 — моргание, 반짝반짝 — мерцание, 쿵쿵 — топот шагов.