What does “بجعة” mean in Arabic?

طريقة عمل بجعة من التفاح خطوة بخطوة

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Arabic listening practice · Egyptian Arabic · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
بجعة (bajaa)
Arabic elegant bird word
a swan — beautiful, long-necked water bird; the satisfying reveal word of Arabic fruit-carving

بجعة (bajaa) is the Arabic word for swan — graceful, long-necked, unmistakable. It comes from the root ب-ج-ع, which classically named the pelican, but in modern Arabic from Cairo to the Gulf, بجعة firmly means swan. The word earns its place at A2: three syllables, vivid image, and almost no learner meets it before the moment it clicks. When it does click, it sticks.

The whole video builds to one line: لتحصل على بجعة من تفاحة — “so you get a swan from an apple.” The speaker fans sliced apple into wings, shapes a neck from the core, and plants two seeds for eyes. بجعة is the payoff word, and hearing it land after watching the shape emerge is exactly why learners remember it. The collective form بجع (no taa marbuta) appears in the ballet title بحيرة البجع — “Swan Lake” — so once you know بجعة, the world’s most famous swan story opens up in Arabic too.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Arabic listening practice video?

85.5%
of words are in the top 2,000 most common Arabic words
Most of the words in this video are common Arabic words.

How common in Arabic

80%
Top 1,000
85.5%
Top 2,000
96.4%
Top 5,000

How common in spoken Arabic

86.1%
Top 1,000
100%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

الباذنجان
2×
Not in top 5,000
حطيت
2×
Not in top 5,000
سكينه
2×
Not in top 5,000
افردها
1×
Not in top 5,000
بجعه من تفاحه
1×
a creative figure made of fruit

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Egyptian Arabic Videos You Can Understand on Reelang

See Arabic videos