Practice listening in Italian · B2 · Talks about almost anything

Aggressione in un parco a Bari, l'appello del sindaco

In this clip you’ll learn 10 words, including dal fatto (by the fact), Siamo rimasti (we remained), and impressionati (impressed).

B2 · Talks about almost anythingStandard Italian, confirmed by Marina, a native speakerSlow speed
A frame from the video “Aggressione in un parco a Bari, l'appello del sindaco”2:38

From La Repubblica on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    dal fattoby the fact

    “Siamo rimasti impressionati dal fatto,”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Franccesca
    Phrase
  2. ▶ 0:00
    Siamo rimastiwe remained

    “Siamo rimasti impressionati dal fatto,”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by DeMoni
    Phrase
  3. ▶ 0:00
    impressionatiimpressed

    “Siamo rimasti impressionati dal fatto,”

    Checked by Marina, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  4. ▶ 0:03
    ce l'ha raccontatotold it to him/her

    “come ce l'ha raccontato lei, che è stata lei addirittura, nonostante le percosse subite, a dover rintracciare il suo telefonino perché nel frattempo gli era caduto, per chiamare il 118.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Cj, Marta, and DeMoni
    Phrase
  5. ▶ 0:03
    nel frattempoin the meantime

    “come ce l'ha raccontato lei, che è stata lei addirittura, nonostante le percosse subite, a dover rintracciare il suo telefonino perché nel frattempo gli era caduto, per chiamare il 118.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Phrase
  6. ▶ 0:03
    percossebeatings

    “come ce l'ha raccontato lei, che è stata lei addirittura, nonostante le percosse subite, a dover rintracciare il suo telefonino perché nel frattempo gli era caduto, per chiamare il 118.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Cj and DeMoni
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  7. ▶ 0:03
    addiritturaeven

    “come ce l'ha raccontato lei, che è stata lei addirittura, nonostante le percosse subite, a dover rintracciare il suo telefonino perché nel frattempo gli era caduto, per chiamare il 118.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Marta and DeMoni
    One of the 2,000 most common words
  8. ▶ 0:03
    rintracciaretrack down

    “come ce l'ha raccontato lei, che è stata lei addirittura, nonostante le percosse subite, a dover rintracciare il suo telefonino perché nel frattempo gli era caduto, per chiamare il 118.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Cj and DeMoni
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  9. ▶ 0:39
    condottoled

    “motivo che ha condotto queste persone”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by DeMoni
    One of the 2,000 most common words
  10. ▶ 1:03
    allontanatomoved away

    “ha allontanato una ragazzina, immagino una minore, che stava giocando con una pistola d'acqua e sparava dell'acqua.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by DeMoni
    One of the 5,000 most common words

How common are the words in this clip?

91.2%

of words are in the top 2,000 most common Italian words

In the 1,000 most common words85%
In the 2,000 most common words91.2%
In the 5,000 most common words97.1%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app