What does “sbollentare” mean in Italian cooking?

Consigli sulla sfoglia per la lasagna napoletana

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian listening practice · Standard Italian · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
sbollentare
Italian cooking verb
To briefly par-boil — a quick blanch, not a full cook.

Sbollentare is the kitchen verb for giving something a brief par-boil: a quick dip in boiling water, not a full cooking. In the lasagna debate it is the crux — do you sbollentare the pasta sheets (la sfoglia) before layering, or lay them in raw? The cook’s rule of thumb: dried sheets get two minutes, fresh egg pasta just una calata e innalzata — “one dip and lift out.”

The s- prefix here softens bollire (“to boil”) into “boil only partway / briefly,” much as it tweaks other verbs. The companion word is la sfoglia — the thin rolled-out sheet of pasta (from foglia, “leaf”), the same word used for pasta sfoglia, puff pastry. Skip the par-boil, the cook warns, and you must use a wetter ragù so the raw sheets can soften in the sauce.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Italian listening practice video?

86.1%
of words are in the top 2,000 most common Italian words
Most of the words in this video are common Italian words.

How common in written Italian

81.9%
Top 1,000
86.1%
Top 2,000
95.8%
Top 5,000

How common in spoken Italian

90%
Top 1,000
95%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Italian.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

destabilizza
1×
Not in top 5,000
innalzata
1×
Not in top 5,000
lasagna
1×
Not in top 5,000
lasagna
sbollentare
1×
Not in top 5,000
to blanch
sbollentate
1×
Not in top 5,000
dalla vecchia scuola
1×
from a traditional or old-fashioned perspective

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Standard Italian Videos You Can Understand on Reelang

Open Italian page