Fransızcada «ma puce» ne anlama gelir?

Pourquoi papa m'aime pas ?

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A1 French dinleme pratiği · Fransızca · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
ma puce
Fransızca sevgi lafı
«tatlım», «bebeğim» — kelime anlamıyla «pipim»

Une puce pipi demektir. Ma puce, bir Fransız ebeveyninin çocuğuna diyebileceği en sıcak laflardan biridir. Önemli olan hayvan değil, küçüklüğü: korumak istediğiniz o minik varlık. Çocuklar için en çok kullanılır, ama eşler arası da yaygındır. Doğru tonda söylendiğinde saf bir şefkat hissettirir, kimse orada bir hayvan duymaz.

Fransızca sevgi kelimeleri küçük hayvanlara ve yiyeceklere dayanır: mon chou, mon lapin, mon poussin, mon cœur. Ma pupuce aynı kelimeyi yumuşaklık için tekerrür eder, genellikle çok küçük çocuklarla kullanılır.

Gm Oh↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu A1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

85.5%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Fransızca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Fransızca kelimelerinden oluşuyor.

Genel Fransızca sıklığı

80%
İlk 1.000
85.5%
İlk 2.000
96.4%
İlk 5.000

Konuşulan Fransızca sıklığı

92.3%
İlk 1.000
100%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Fransızca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

fiston
1×
Nadir / ilk 5.000 dışındaKonuşmada yaygın
kid, son (affectionate)
mouchoirs
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
handkerchief, tissue
like
1×
İlk 5.000
(slang) cool, awesome
puce
1×
İlk 5.000Konuşmada yaygın
flea; microchip
attraper
1×
İlk 5.000Konuşmada yaygın
to catch, to grab
le fiston
1×
literally 'the little son', slang for a young boy

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da French Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Fransızca sayfasını aç