**piesek** Lehçe’de ne anlama gelir?

Czy kupimy Leosiowi nowego pieska?

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A2 Polish dinleme pratiği · Standart Lehçe · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
piesek
Lehçe sevgi eki
piesek — köpek için sevgi dolu, günlük kelime

Pies köpek demek; piesek ise «cici köpek» — ve Polonyada -ek eki büyüklükten çok sıcaklığı bildirir. Büyük bir labrador bile siz onu seviyorsanız yine mój piesek olur. Küçültme ekleri konuşma dilinde her yerde geçer: ricaları yumuşatır, yiyeceklere tat katar ve her evcil hayvanı aileye dönüştürür. Sahip burada mój jedyny kochany piesek — «tek ve tek sevgili cici köpeğim» dediğinde, ek duygusal yükü taşır.

Lehçe sevgiyi katlayabilir: pies → piesek → pieseczek, her adım biraz daha sıcak. Köpeğin ismi de aynı kurali izler — Leoś, yumuşak -ş ekiyle sevgi formu, hatta video başlığı bunu yönelme halinde kullanır: kupimy Leosiowi pieska, «Leoş'a bir cici köpek alacağız». İsimler, köpekler, kahve (kawka), çorba (zupka) — Polonyada hiçbir şey küçültme ekten kaçıramaz.

MOPSU↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu A2 Polish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

86.7%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Lehçe kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Lehçe kelimelerinden oluşuyor.

Genel Lehçe sıklığı

84.4%
İlk 1.000
86.7%
İlk 2.000
88.9%
İlk 5.000

Konuşulan Lehçe sıklığı

91.9%
İlk 1.000
97.3%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Lehçe verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

pomyślisz
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
you will think
wbiją
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
they will push
pieska
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
small dog

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-PL 2014 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Standart Lehçe Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Lehçe sayfasını aç