Reelang

Що означає «OG» у англійському слензі?

Gen Z Revives Tae Bo With Billy Blanks

B1 · Впевненість у будняхАмериканська англійська⏱ 4:21🏃 Швидке мовлення носіїв
WhatsAppGmailTelegramПошта

B1 English практика аудіювання · Американська англійська · Дібрано для учнів середнього рівня

💡 А ти знав?
OG
Сленгове «оригінал, якого поважають»
скорочення від «original gangster» — зараз означає поважаного піонера або ветерана

Близько до кінця інтерв'ю ведучий запитує піонера фітнесу Біллі Бланкса: «Чи не круте, що ти міг показати дочкам, що ти OG?» OG виникло як «original gangster» — сленг із культури лос-анджелійських гангів 1970-х. З тих пір значення суттєво розширилося: сьогодні так зазвичай називають людину, яка була першою і заслужила повагу.

Хіп-хоп популяризував слово в 1980-х і 90-х (відомий приклад — альбом Айс-Ті 1991 року «O.G. Original Gangster»), і значення продовжувало розширюватися. Зараз так називають улюбленого вчителя, старий ресторан або першу версію відеогри — «the OG». Тут це комплімент за те, що Тей Бо стало масовим у 1990-х: «ти був TikTok до того, як TikTok став крутим», — каже ведучий.

Від Fox News Clips↗ на YouTube.Дивитися оригінал

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (English практика аудіювання)?

90.9%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів англійської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою англійської мови.

Загальна частотність англійської

87.1%
Топ-1000
90.9%
Топ-2000
96.6%
Топ-5000

Частотність розмовної англійської

93%
Топ-1000
97.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної англійської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.

tiktok
5×
Рідкісні / поза топ-5000
social media app
taibo
2×
Рідкісні / поза топ-5000
fitness program
mhmm
1×
Рідкісні / поза топ-5000
(informal) acknowledgment sound
off your phone
1×
not using your phone or device

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Дивись далі

Більше роликів англійською на твоєму рівні

Пірнай у стрічку зі справжніми відео. Твій рівень визначимо, поки дивишся. Без реєстрації.

Дивитись

Ще зрозумілі відео на Reelang: Американська англійська

Відкрити розділ: англійська
За складністю аудіювання
🐢 Повільне🚶 Середнє🏃 Швидке