Природний темп: перська

Перська в природному темпі це те місце, де розрив між літературною перською (навчальна й офіційно-новинна форма) і розмовною тегеранською (повсякденна форма) стає чутним. Дієслівні закінчення в розмовній мові сильно скорочуються: miravam (я йду) стає miram, in ast (це є) стає ine. Займенники-підмети повністю опускаються, якщо дієслівне закінчення й так їх прояснює. Тегеран задає стандарт, але Мешхед, Ісфаган і Шираз зберігають власні ритми. Ввічливість повністю змінює форму дієслова: biā (іди, неформально) проти befarmāyid (будь ласка, заходьте, формально) сигналізують, з ким ти говориш, раніше за будь-яке слово зі словника. Слова-заповнювачі khob, pas, vali, yani виконують розмовну роботу, а офіційне слово арабського походження стоїть поруч із перським, не виділяючись. Влоги з Тегерана, канали про їжу й невимушені інтерв’ю лишаються в розмовній мові, тож скорочення й ритм приходять разом. Обирай мовців з рівним темпом і слухай досить довго, щоб ритм мови усталився.