Чому «bacalhau» називають «вірним другом» в Португалії?
Salada de Grão com Bacalhau Crocante
A2 Portuguese практика аудіювання · Бразильська португальська · Дібрано для початківців
Bacalhau — це тріска, але майже ніколи не свіжа: вона потрапляє в продаж солодженою та сушеною, жорсткою, як дошка, і перед приготуванням її потрібно замочити, щоб «оживити». Португалія славиться своєю пристрастю до солодженої тріски, особливо на Різдво, і називає її o fiel amigo — «вірний друг», бо вона могла зберігатися місяцями в морських плаваннях. Кухарі люблять казати, що на кожен день року існує власний рецепт.
Класичні страви варто знати, щоб орієнтуватися в меню: bacalhau à Brás (нарізана соломкою, з картоплею соломкою та яйцем), à Gomes de Sá, com natas і pataniscas (фрикадельки). У частин тріски свої назви — lombos (філе), lascas (склибочки), línguas (язички). Значна частина щорічного споживання припадає на Різдво, коли солоджена тріска є традиційним обідом на Святвечір.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Portuguese практика аудіювання)?
Загальна частотність португальської
Частотність розмовної португальської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: HermitDave OpenSubtitles 2018 (pt-PT) (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave, pt-PT) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.