Luyện nghe Danish · B1 · Tự tin trong cuộc sống hằng ngày

What does “sut” mean in Danish?

Troldejagt i København: Green George

B1 · Tự tin trong cuộc sống hằng ngàyCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Troldejagt i København: Green George”3:27

Từ Oplevelser - Vidilex trên YouTube. Xem bản gốc

sutDanish everyday noun with a double life

Danish sut is a baby’s pacifier, from a verb meaning to suck.

Sut is the Danish word for a baby’s pacifier, a short, soft word every parent uses daily. It comes from the verb sutte, “to suck”. The same word also covers a house slipper and, in slang, a heavy drinker, so context decides. With the ending it becomes sutten (the pacifier), and the plural is sutter.

In the clip, a family hunts for a troll statue in Copenhagen and spots a place to hand in a pacifier: “Så kan man aflevere sin sut dernede” (so you can hand in your pacifier down there). Later: “Kan man putte sutten derned?” (can you put the pacifier down there?). A related word is narresut, which Wiktionary lists as a synonym for the pacifier sense.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

92,2%

số từ nằm trong 2.000 từ Danish thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất87,8%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất92,2%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất97,4%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng