Exercices d’écoute en Danish · B1 · À l’aise au quotidien

What does “sut” mean in Danish?

Troldejagt i København: Green George

B1 · À l’aise au quotidienParole rapide
Une image de la vidéo « Troldejagt i København: Green George »3:27

De Oplevelser - Vidilex sur YouTube. Voir l’original

sutDanish everyday noun with a double life

Danish sut is a baby’s pacifier, from a verb meaning to suck.

Sut is the Danish word for a baby’s pacifier, a short, soft word every parent uses daily. It comes from the verb sutte, “to suck”. The same word also covers a house slipper and, in slang, a heavy drinker, so context decides. With the ending it becomes sutten (the pacifier), and the plural is sutter.

In the clip, a family hunts for a troll statue in Copenhagen and spots a place to hand in a pacifier: “Så kan man aflevere sin sut dernede” (so you can hand in your pacifier down there). Later: “Kan man putte sutten derned?” (can you put the pacifier down there?). A related word is narresut, which Wiktionary lists as a synonym for the pacifier sense.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

92,2%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Danish

Dans les 1 000 mots les plus courants87,8%
Dans les 2 000 mots les plus courants92,2%
Dans les 5 000 mots les plus courants97,4%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli