Danish-Hörübungen · B1 · Sicher im Alltag

What does “sut” mean in Danish?

Troldejagt i København: Green George

B1 · Sicher im AlltagSchnelles Muttersprachler-Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Troldejagt i København: Green George“3:27

Von Oplevelser - Vidilex auf YouTube. Original ansehen

sutDanish everyday noun with a double life

Danish sut is a baby’s pacifier, from a verb meaning to suck.

Sut is the Danish word for a baby’s pacifier, a short, soft word every parent uses daily. It comes from the verb sutte, “to suck”. The same word also covers a house slipper and, in slang, a heavy drinker, so context decides. With the ending it becomes sutten (the pacifier), and the plural is sutter.

In the clip, a family hunts for a troll statue in Copenhagen and spots a place to hand in a pacifier: “Så kan man aflevere sin sut dernede” (so you can hand in your pacifier down there). Later: “Kan man putte sutten derned?” (can you put the pacifier down there?). A related word is narresut, which Wiktionary lists as a synonym for the pacifier sense.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

92,2%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Danish-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern87,8%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern92,2%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern97,4%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen