Luyện nghe tiếng Hà Lan · B2 · Chủ đề khó cũng ổn

What was a “strippenkaart” in the Netherlands?

Hoe ontstaat het gevoel van bijbehoren?

B2 · Chủ đề khó cũng ổnCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Hoe ontstaat het gevoel van bijbehoren?”1:26

Từ University of The Netherlands trên YouTube. Xem bản gốc

strippenkaartDutch public transport nostalgia word

Strippenkaart: the zone-and-stamp bus ticket every Dutch person over 30 remembers.

The strippenkaart was the Dutch national bus, tram and metro ticket from 1980 until 2011. It was a card of strips. You stamped one strip more than the number of zones you wanted to cross, so working out how many to stamp was a skill in itself. Everyone who grew up with it remembers the confusion, and it was replaced by the OV-chipkaart.

In the clip, the speaker recalls arriving in Amsterdam as a child from Brabant and not understanding how to use her strippenkaartje; the tram conductor assumed she was from the countryside: “Weet je, dat was jaren tachtig strippenkaart.” The word stands for a shared, slightly embarrassing memory, and the -je ending (strippenkaartje) adds the familiar tone. The national card was introduced in 1980 and the last ones lost their validity in November 2011. Today people say it to mean 'complicated old-school system'.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

93,9%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất90,9%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất93,9%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất97,3%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng