Trapveldje là gì?
Kinderen mogen niet meer voetballen op hun veldje
A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu
Trapveldje (nghĩa đen: 'sân đá') là một sân cỏ bóng đá nhỏ được cắt ra từ một khu dân cư Hà Lan, thường là một góc công viên, phần dư của speeltuin (sân chơi), hoặc một mảnh đất gemeente (hành chính địa phương) chưa được sử dụng. Bóng đá của trẻ em Hà Lan bắt đầu từ các trapveldje: hầu hết cầu thủ chuyên nghiệp Eredivisie (Cruijff, Robben, Bergkamp, De Bruyne) đều ghi nhận cú đá đầu tiên của mình ở đây. Quỹ Cruyff đã xây hơn 250 Cruijff Courts trên khắp nước để chính thức hóa truyền thống này với bề mặt chịu được mọi thời tiết, nhưng trapveldje thô sơ với hai viên đá làm khung thành vẫn là ký ức đậm đà nhất.
Trong đoạn clip này, NOS Jeugdjournaal đưa tin về quyết định đặt betonblokken (khối bê tông) của một xã Österreich và phản ứng của các bé Hà Lan: Kinderen moeten hier ook gewoon kunnen spelen.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Hà Lan
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In Dutch youth-football and grassroots-coaching content (KNVB, Cruyff Foundation, NOS Sport)
- ▸In Dutch speeltuin and urban-planning writing (VNG, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school sports curriculum (Het Klokhuis, Schooltv, NOS Jeugdjournaal)
- ▸In Dutch parenting writing about outdoor play (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)