“Gooische Vrouwen” 是什么剧?

Eerste beelden van Gooische Vrouwen seizoen 7

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?
Gooische Vrouwen
电视剧 · 荷兰国民级作品
荷兰喜剧剧集,讲述富裕的 Het Gooi 太太们的生活 —— 荷兰版《欲望都市》

Gooische Vrouwen 是一部荷兰喜剧剧集,讲述四位富有女性在 Het Gooi 的生活,那是阿姆斯特丹郊外绿树成荫的通勤带,荷兰名流都在那里买带网球场的别墅。Linda de Mol 创作并主演;该剧于 2005–2009 年在 RTL 播出,随后推出两部电影,是荷兰电视界最接近《欲望城市》的对应之作。Gooische 方言(希尔弗瑟姆富人腔)本身就是一种独特的语域,剧中创造或推广了大半针对富人的亲昵调侃词:Gooische R、kakker、bekakt。

在这段 Videoland 片段里,女人们举杯:“Op ons. Op ons.”“ 随后是一句惊慌的:”Dit is niet wat je denkt. Is mijn vriendin Roelie.“”

来自 YouTube 上的 Videoland↗。看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

98%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

87.8%
前 1,000 名
98%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

91.8%
前 1,000 名
98%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

afzakkertje
1×
生僻词/前 5,000 名以外
a small drink (slang)
mietrijuk
1×
生僻词/前 5,000 名以外
a weak or cowardly person (slang)
opzalten
1×
生僻词/前 5,000 名以外
to hoist up (informal)
roelie
1×
生僻词/前 5,000 名以外
a little reel or spool
tuinruit
1×
生僻词/前 5,000 名以外
garden windowpane or glass

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

★你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区