Di cosa parla “Gooische Vrouwen”?

Eerste beelden van Gooische Vrouwen seizoen 7

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch pratica di ascolto · Olandese · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?
Gooische Vrouwen
serie tv · istituzione olandese
La commedia drammatica olandese sulle ricche casalinghe di Het Gooi — la cosa più vicina a “Sex and the City” che la TV olandese abbia mai avuto

Gooische Vrouwen è la commedia drammatica olandese su quattro donne facoltose a Het Gooi, la cintura residenziale verde fuori Amsterdam dove le celebrità olandesi comprano ville con campo da tennis. L’ha creata e interpretata Linda de Mol; la serie è andata in onda dal 2005 al 2009 su RTL ed è seguita da due film, ed è l’equivalente olandese più vicino a Sex and the City. Il dialetto gooische (l’accento ricco di Hilversum) è un registro a sé, e la serie ha coniato o reso popolari metà degli insulti affettuosi olandesi per i ricchi: Gooische R, kakker, bekakt.

In questo clip di Videoland le donne brindano: «Op ons. Op ons.» Seguito da un «Dit is niet wat je denkt. Is mijn vriendin Roelie.» pronunciato nel panico.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Dutch pratica di ascolto?

98%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in olandese
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in olandese.

Frequenza generale in olandese

87.8%
Top 1.000
98%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Frequenza del parlato in olandese

91.8%
Top 1.000
98%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

afzakkertje
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
a small drink (slang)
mietrijuk
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
a weak or cowardly person (slang)
opzalten
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
to hoist up (informal)
roelie
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
a little reel or spool
tuinruit
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
garden windowpane or glass

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · SUBTLEX-NL 2014 (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

★Dove lo sentirai

Esplora l’input comprensibile in Dutch su Reelang

Vai ai video in olandese