Croatian听力练习 · A2 · 有底子了
What does “krčkati se” mean in Croatian?
Brza i zdrava ljetna čorba s graškom
来自 YouTube 上的 Sace Recepti。 看原视频
Croatian 'krčkati se' is to simmer: food that bubbles away gently on low heat.
Krčkati (se) is the Croatian verb for simmering: a pot that bubbles gently on low heat, not boiling hard. Cooks use it reflexively, so the food does the verb: 'juha se krčka'. The sound-like feel is no accident, since the word is built from krčati, to rumble or gurgle. It is a staple of home cooking talk and a small word with a lot of flavour.
In the clip, the cook covers the pot of potato, carrot and peas and says: 'Ovo ostavljamo poklopljeno na laganoj vatri da se fino krčka.' Note the pattern: na laganoj vatri (on a low flame) plus da se krčka (so it simmers away). Use it for stews, sauces and soups: 'Neka se krčka pola sata.' Plain boiling is kuhati, but krčkati tells you the heat is gentle and the time is long.
更多类似的短视频
Brzi recept za piroške sa suhomesnatim bez kvasca
Priprema Đulbastija s bešamel sosom
Emocionalni oproštaj na moru: Laka noć i do viđenja
Savjeti kako brže pročitati lektiru
Review posjeta Bread Club kafiću
Što sam kupila u današnjem shoppingu
看真实视频学语言
数千条这样的短视频,按你的水平推荐。


