Serbian听力练习 · C1 · 语速再快也跟得上

What does “bezbjednost” mean in Serbian?

Bezbijednosna situacija i političke reakcije u Crnoj Gori

C1 · 语速再快也跟得上Ijekavian塞尔维亚语自然语速
视频《Bezbijednosna situacija i političke reakcije u Crnoj Gori》的一帧画面3:58

来自 YouTube 上的 Vijesti Online。 看原视频

bezbjednostNews vocabulary

Bezbjednost is 'security' with a bez- twist: literally 'without worry', and a sibling of sigurnost.

Bezbjednost means security or safety, and you will hear it constantly in Serbian and Montenegrin news. It is built from bez- (without) plus bijedan (wretched, in trouble), so it is literally a state without trouble. Learners usually meet sigurnost first. Bezbjednost is the synonym that signals the news-desk register, and it shifts spelling with the dialect.

Wiktionary gives bezbjednost as the Ijekavian form and bezbednost as the Ekavian one, with sigurnost as a synonym. So the same word appears as bezbjednost in Montenegro and western Serbian-speaking areas, and bezbednost in Serbia proper. In the clip, a reporter covers the Montenegrin prime minister’s assessment of the “bezbjednosna situacija” in the country, and a former member of the national security committee reacts. Expect the adjective bezbjednosni, as in “Odbor za bezbjednost” (security committee).

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App