Esperanto听力练习 · B2 · 复杂话题也能聊
What do “paĉjo” and “panjo” mean in Esperanto?
Kion Mi Ŝanĝus Pri Esperanto: Tridektaga Defio #5
来自 YouTube 上的 Barbara Brown。 看原视频
Paĉjo and panjo are the cuddly 'daddy' and 'mummy', made with the affectionate suffixes -ĉj- and -nj-.
Paĉjo means 'daddy' and panjo 'mummy': the warm, childlike versions of patro and patrino. Esperanto makes them by clipping the root and adding the diminutive -ĉj- for males or -nj- for females. The same trick works on names, so Johano becomes Joĉjo and Maria becomes Manjo. It is informal and affectionate, suited to family speech.
In the clip, the speaker mentions caring for children professionally and talking a lot about their 'paĉjo kaj panjo', where the plain 'patro kaj patrino' would sound stiff. The same speaker wishes for more gender-neutral words and points out that gepatroj, 'parents', works through the prefix ge-. Formal register keeps patro and patrino; use paĉjo and panjo among family and friends.
更多类似的短视频
Oni Devus Civilizigi La Kapitalismon
Oni supozis: Mikronovelo pri malapero
Rakonto pri la gluotubo kaj vivo
Ŝanĝoj en la ĉinaj du sesioj dum la pandemio
Filmo pri reĝido kaj lia edzino
Eta ĝisdatigo pri mia vivo kun bebo
看真实视频学语言
数千条这样的短视频,按你的水平推荐。


