義大利文聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊

Satira sulla povertà e la banconota da zero euro

這支短片會教你 10 個單字,包括 faccio vedere (展示)、alla povertà (对贫穷)和rischio della povertà (贫困风险)。

B2 · 進階話題也能聊標準義大利語,由母語人士 Marina 確認自然語速
影片「Satira sulla povertà e la banconota da zero euro」的一個畫面2:58

NOVE,來自 YouTube。 看原始影片

這支短片會學到的單字

每個單字都附上它在這支短片裡的意思,以及出現的那一句。

  1. ▶ 0:00
    faccio vedere展示

    “Adesso vi faccio vedere una bellissima notizia.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Cece
    片語
  2. ▶ 0:09
    alla povertà对贫穷

    “Ragazzi, finalmente la soluzione alla povertà. €0.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Zepeng和DeMoni
    片語
  3. ▶ 0:15
    rischio della povertà贫困风险

    “Certo, minaccia per i collezionisti, ma se la usassimo anche per aumentare gli stipendi, magari abbassiamo il rischio della povertà in Italia.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Rebecca、Yoko、Zepeng和另外 1 位 Reelang 學習者
    片語
  4. ▶ 0:27
    Rischio di povertà贫困风险

    “Rischio di povertà in Italia è più alto della media europea, 18,6% contro il 16,3.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Liza
    片語
  5. ▶ 0:34
    Eurostat欧盟统计局

    “I dati. Eurostat. Eurostat. Eurostat.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Liza、Zepeng、Rebecca和另外 1 位 Reelang 學習者
    較少見的字,不在最常用的 5,000 字內
  6. ▶ 0:41
    di mezzo中间

    “Basta, sempre di mezzo l'Europa.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:DeMoni和Rebecca
    片語
  7. ▶ 0:45
    ha rotto破产了

    “Fratelli, l'Europa ha rotto.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Franccesca、Yoko和DeMoni
    片語
  8. ▶ 0:49
    Ha ragione说得对

    “Ha ragione la Meloni.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Franccesca
    片語
  9. ▶ 1:14
    ti vanti你自夸

    “Però Giorgia, volevo chiederti una cosa: quando ti vanti dei numeri da record che tu hai fatto con i soldi del PNRR,”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Zepeng、Franccesca和DeMoni
    片語
  10. ▶ 1:14
    soldi del PNRRPNRR的钱

    “Però Giorgia, volevo chiederti una cosa: quando ti vanti dei numeri da record che tu hai fatto con i soldi del PNRR,”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Franccesca和Zepeng
    片語

這支短片的單字有多常見?

87.5%

的字詞落在義大利文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內82.4%
在最常用的 2,000 字內87.5%
在最常用的 5,000 字內93%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App