飯店櫃檯怎麼說:「我有預訂」?
Checking In At A Hotel Reception
到了飯店櫃檯或餐廳,若你事先訂過位,I have a reservation 就是要說的第一句話。這句話告訴服務人員去系統裡找你的名字。reservation 是指為你保留的位置。你可以加上姓名讓對方更快找到資料:「I have a reservation under Walker.」(我有個 Walker 的預訂。)
片段裡的客人說:「My name’s Rob Walker. I have a reservation.」,櫃檯人員馬上詢問姓氏並給他房號。英式英語也常說 booking(「I have a booking」);住飯店時,「check in」是辦理入住、「check out」是辦理退房。如果沒有預訂,可以問:「Do you have any rooms available?」(還有空房嗎?)。