Finnish-Hörübungen · A1 · Anfänger

Was bedeutet „klapi“ auf Finnisch?

Saunan lämmitys ja sanastoa aloittelijoille

A1 · AnfängerStandardfinnischNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Saunan lämmitys ja sanastoa aloittelijoille“3:56

Von Suomea Jarnon kanssa auf YouTube. Original ansehen

klapiFinnisches Sauna- und Brennholzwort

Klapi ist das alltägliche finnische Wort für ein Stück Brennholz, das so zugeschnitten ist, dass es in den Ofen passt.

Klapi ist das umgangssprachliche finnische Wort für ein Stück Brennholz, das klein genug für den Ofen oder den Saunaofen zugeschnitten ist. Es stammt ursprünglich aus einem westfinnischen Dialekt und geht auf das schwedische klabb zurück, ein dickes Stück Holz. Das formale Wort ist halko, und im Alltag nutzen Finnen beide ganz selbstverständlich nebeneinander, sodass man sie oft zusammen hört.

Im Clip zündet der Gastgeber die Sauna an und nennt die Ausrüstung Stück für Stück: „Halkoja tietenkin. Halkoja, klapeja.“ Dann deutet er auf ein Stück und sagt: „Tämä on halko. Klapi.“ Das Video zeigt also direkt, dass beide Wörter dasselbe meinen. Der Plural ist klapit, und der Partitiv klapeja ist das, was man nach „pari“ hört: „pari klapia“ heißt ein Paar Scheite. Im selben Clip werden auch kiulu (der Saunaeimer) und lauteet (die Saunabänke) eingeführt.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

93%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Finnish-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern83,4%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern93%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern100%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen