Exercices d’écoute en Danish · A1 · Débutant

What does “selvlysende” mean in Danish?

Mia hjælper med at åbne Jojo Legetøjsæg

A1 · DébutantDanois standardParole rapide
Une image de la vidéo « Mia hjælper med at åbne Jojo Legetøjsæg »0:33

De FirstGrade Klubben sur YouTube. Voir l’original

selvlysendeDanish compound adjective

Selvlysende is literally “self-shining”: the Danish word for glow-in-the-dark.

The Danish word for glow-in-the-dark is selvlysende, built from selv (self) and lysende (shining). It describes anything that gives off light after being exposed to light or radiation, from toy stars on a ceiling to fluorescent paint. It is a good example of how Danish builds long words from short, transparent parts, so you can often guess new words by splitting them.

In the clip, the host holds up a toy and says: “Den hedder Zap, og den er selvlysende faktisk.” (It’s called Zap, and it’s actually glow-in-the-dark.) He then adds that it is one of the rare ones to get. Break it down and reuse the parts: selv appears in selvfølgelig and selvstændig, while lysende comes from lys (light). The word is an uninflected adjective, so it stays selvlysende before any noun.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

94,2%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Danish

Dans les 1 000 mots les plus courants91,7%
Dans les 2 000 mots les plus courants94,2%
Dans les 5 000 mots les plus courants98,3%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli