Miért kell az „ik” az „ik hou van jou” mondatban?

A spanyol vagy az olasz nyelvvel ellentétben a holland nem pro-drop nyelv: az alanyi személynévmást nem hagyhatod el. Az „Hou van jou” önmagában nyelvtanilag hiányos; a holland megköveteli az ik-et. A román nyelvekben a ragok jelzik a személyt, de a holland igeragok túl sokat fednek egymást (ik hou, jij houdt, hij houdt – három forma hat személyre), így a névmás elhagyása nem biztonságos. Ha egy szerelmi vallomásban kihagyod az ik-et, nyelvtanilag töredéket, sőt, kétértelmű mondatot kapsz. A holland partnerek ezt elkerülésnek, nem romantikusnak hallják.

Ebben a Quinn en Aaron szketcsen egy srác azt mondja, hogy „Hou van jou”, miközben kimegy. A barátnője megállítja: „Ik is een persoonlijk voornaamwoord. Hou van jou is dus niet genoeg, hè?”