Mit jelent a „kukta” magyarul?
Kamionos egytálétel készítése kuktában
B1 Hungarian hallásgyakorlat · Magyar · középhaladó tanulók számára válogatva
A kukta a nyomáskukó magyar neve. Az eredete furcsa: kukta eredetileg konyhai segédet, tanítványt jelentett, aki nemesi vagy vendéglői konyhában segített. A szó a coctus (főtt) latin szóból jött, a középkori európai konyhai szókincs útján. A szovjet korszakban és a 60-as, 70-es években a magyar gyárak elkezdtek nyomáskukókat gyártani háztartási célra, és az eszköz annyira elterjedt a magyar konyhákban, hogy az emberek kukta-nak hívták: a segédet, ami helyetted főz. Az eredeti „konyhai segéd” jelentés elhalványodott, az eszközre vonatkozó jelentés győzött.
A videóban egy magyar youtuber készít kamionos egytálételt egy kuktában: marhahúst, ajvár pastát, vizet, majd a nyomásfőzés után sárgárépát és kolbászt tesz bele.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Hungarian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános magyar nyelvű gyakoriság
Beszélt magyar nyelvű gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In Hungarian home-cooking shows and YouTube channels (Street Kitchen, Nosalty)
- ▸In Hungarian flea markets selling vintage pressure cookers
- ▸In Hungarian appliance stores (Media Markt, Euronics)
- ▸In Hungarian retiree-and-pensioner cooking content
- ▸In Hungarian sitcoms set in family kitchens (A mi kis falunk)