Kik azok a „zampognari”?
Tradizioni di Natale e presepi viventi in Sicilia
B1 Italian hallásgyakorlat · Standard olasz · középhaladó tanulók számára válogatva
A zampognari az olasz karácsonyi dudások, hagyományosan pásztorok, akik adventben leérkeznek az Abruzzó, Kalábría, Molise és Szicília hegységeiből, hogy a városok főtérén játszzák a novene-ket (kilencnapos karácsonyi dalokat). Juhbőrű veseket viselnek, a zampogna-t (kecskebőrduda) és a ciaramella-t (fapipát) hordják, és párokban utaznak. A hagyomány legalább a 18. századra nyúlik vissza.
Ebben a klipben egy szicíliai beszélő meséli a szicíliai karácsonyt, megemlítve a zampognari-kat a presepi viventi-k (azaz az „élő betlehemezés”) mellett, amelyek az ünnepek alatt telepiszkítják Custonaci és más városok utcáit. Olaszország mindkét hagyományt ma is komoly kulturális intézményként tartja fenn.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Italian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános olasz gyakoriság
Beszélt olasz gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In Italian Advent and Christmas town-square content from southern Italy
- ▸In Italian RAI Christmas specials and Novena di Natale broadcasts
- ▸In Italian travel writing about Abruzzo, Molise, and Sicilian Christmas
- ▸In Italian folk music collections (Eugenio Bennato, Daniele Sepe)
- ▸In Italian living-nativity festivals (Custonaci, Matera, Greccio)