Quem são os “zampognari”?
Tradizioni di Natale e presepi viventi in Sicilia
B1 Italian prática de escuta · Italiano padrão · Selecionado para estudantes de nível intermediário
Os zampognari são os gaitistas do Natal italiano, tradicionalmente pastores que descem das montanhas da Abrúcia, da Calábria, do Molise e da Sicília durante o Advento para tocar novene (canções de nove dias que antecedem o Natal) nas praças das cidades. Eles vestem coletes de pele de ovelha, carregam a zampogna (uma gaita de foles de pele de cabra) e a ciaramella (um tubo de madeira) e viajam em duplas. A tradição remonta a pelo menos ao século XVIII.
Neste clipe, um narrador siciliano descreve o Natal na Sicília e menciona os zampognari ao lado dos presepi viventi (“presépios vivos”) que tomam cidades como Custonaci durante as festas. A Itália mantém ambas as tradições vivas como instituições culturais sérias.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Italian prática de escuta, nível B1?
Frequência geral em italiano
Frequência no italiano falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸In Italian Advent and Christmas town-square content from southern Italy
- ▸In Italian RAI Christmas specials and Novena di Natale broadcasts
- ▸In Italian travel writing about Abruzzo, Molise, and Sicilian Christmas
- ▸In Italian folk music collections (Eugenio Bennato, Daniele Sepe)
- ▸In Italian living-nativity festivals (Custonaci, Matera, Greccio)