Кто такие «zampognari»?

Tradizioni di Natale e presepi viventi in Sicilia

WhatsAppGmailTelegramПочта

B1 Italian для практики аудирования · Стандартный итальянский · Отобрано для учащихся среднего уровня

💡 А вы знали?
zampognari
Итальянская рождественская традиция
Горные волынщики, которые спускаются в городки южной Италии, чтобы играть рождественские новенны

Zampognari — это итальянские рождественские волынщики. Традиционно это пастухи, которые в период Адвента спускаются с гор Абруццо, Калабрии, Молизе и Сицилии, чтобы играть на площадях novene — девятидневные рождественские песнопения. На них надеты жилеты из овчины, а с собой они несут zampogna (козью волынку) и ciaramella (деревянную дудку) и передвигаются парами. Традиция известна как минимум с XVIII века.

В этом ролике сицилийский рассказчик описывает рождество на Сицилии и упоминает zampognari наряду с presepi viventi («живыми вертепами»), которые в праздничные дни заполняют такие городки, как Кустоначе. В Италии обе традиции поддерживаются как важные культурные институты.

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (Italian для практики аудирования)?

86.8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов итальянского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика итальянского языка.

Общая частотность итальянского

79.2%
Топ-1000
86.8%
Топ-2000
94.3%
Топ-5000

Частотность разговорного итальянского

82.9%
Топ-1000
95.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.

affacciata
1×
Редкие / вне топ-5000
natalizi
1×
Редкие / вне топ-5000
novene
1×
Редкие / вне топ-5000
presepi
1×
Редкие / вне топ-5000

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

★Где ты это услышишь
  • ▸In Italian Advent and Christmas town-square content from southern Italy
  • ▸In Italian RAI Christmas specials and Novena di Natale broadcasts
  • ▸In Italian travel writing about Abruzzo, Molise, and Sicilian Christmas
  • ▸In Italian folk music collections (Eugenio Bennato, Daniele Sepe)
  • ▸In Italian living-nativity festivals (Custonaci, Matera, Greccio)

Понятный ввод на Reelang: Стандартный итальянский

Открыть итальянский раздел