Mit jelent a **„aguas termales”** spanyolul?

El animal más agradable: curiosidades del tapibara

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Spanish hallásgyakorlat · Mexikói spanyol · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
aguas termales
Spanyolul termálforrások — a földből fakadó, természetes meleg víz
A „aguas termales” a termálforrások — olyan helyek, ahol a természetes meleg víz a földből fakad.

A videóban azt mondják, a kapibára kedvenc foglalkozása a pihenés „aguas termales y charcos” – termálforrásokban és lápokban. Az „aguas” vizet, a „termales” pedig a hőt jelenti, ugyanaz az ős, mint az angol thermal. Együtt egy helyet neveznek meg: a földből fakadó, természetes meleg víz. Ez a rokonszó teszi a kifejezést könnyen megjegyezhetővé. Meleg források, sáros lápok – tiszta kapibára-élet.

Mondott mondat: „Su actividad favorita es relajarse en aguas termales y charcos.” – „A kedvenc tevékenysége a pihenés termálforrásokban és lápokban.” További példák: - „Fuimos a unas aguas termales en la montaña.” – „Elmentünk egy hegyi termálfürdőbe.” - „El agua termal sale caliente de la tierra.” – „A termálvíz melegként fakad a földből.” - „Después de caminar, un baño en aguas termales es perfecto.” – „Túrázás után egy fürdés a termálvízben tökéletes.” Használati megjegyzések: Gyakran találkozhatunk a többesszámmal, az „aguas termales” formával, ha egy fürdőhelyet emlegetünk. Az egyesszámú „agua termal” a vizet maga jelöli. A „termal” szón a hőre utal – ugyanaz a gyökere, mint az angol thermal-nak.

CuriosaMente↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Spanish hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

90.8%
a szavak a 2000 leggyakoribb spanyol szó közé tartoznak
E reel átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi spanyol.

Általános spanyol gyakoriság

82.7%
Top 1000
90.8%
Top 2000
94.9%
Top 5000

Beszélt spanyol gyakoriság

89.8%
Top 1000
97.7%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt spanyol adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

absorber
1×
Ritka / Top 5000 fölött
to absorb
charcos
1×
Ritka / Top 5000 fölött
puddles
cocodrilos
1×
Ritka / Top 5000 fölött
crocodiles
metabolismo
1×
Ritka / Top 5000 fölött
metabolism
microbios
1×
Ritka / Top 5000 fölött
microbes

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-ESP 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Mexikói spanyol nyelvű videókat

Spanyol nyelvű hub megnyitása