Mit jelent a „calabacín” és hol használják?

A calabacín zucchinit jelent, és sokat hallani majd spanyol csatornákon. De ugyanez a zöldség más néven fut terjed a spanyol nyelvű világban: attól függően, hogy melyik országban vagy, calabacín, calabacita, zapallito vagy akár zucchini is lehet. Így egy spanyol recept és egy buenos airesi menü nem feltétlenül használja ugyanezt a szót rá.

A klip felsorolja a piac zöldségeit, köztük az el calabacín-t. Érdemes megfigyelni a kapcsolódó szavak családját: a calabaza a tök vagy a nagy tökös zöldség, a calabacín pedig a kis zöld. Ha ismered a regionális változatokat (calabacín / zapallito / calabacita), könnyebben rendelsz és vásárolsz különböző országokban.