ما معنى كلمة *calabacín* وأين تُستخدم؟
Aprende las verduras en español en la verdulería
A1 Spanish تدريب على الاستماع · إسبانية إسبانيا · مختار للمبتدئين
كلمة calabacín تعني الكوسا، وستسمعها كثيراً في القنوات الإسبانية. لكن الخضار نفسها تحمل أسماء مختلفة في أنحاء العالم الناطق بالإسبانية: حسب البلد قد تسمع calabacín، calabacita، zapallito، أو حتى zucchini. لذا قد لا تستخدم وصفة من إسبانيا وقائمة طعام في بوينس آيرس الكلمة نفسها للإشارة إليها.
يذكر المقطع خضار السوق ومن بينها el calabacín. لاحظ العائلة ذات الصلة: calabaza تعني اليقطين/القرع، بينما calabacín هي الصغيرة الخضراء. معرفة التبادلات الإقليمية (calabacín / zapallito / calabacita) تساعدك على الطلب والتسوق في بلدان مختلفة.