열 받은 얼굴 식히는 수딩크림 사용법

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Korean latihan menyimak · Bahasa Korea Baku · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas

💡 Tahukah kamu?

Apa arti “꿀팁” dalam bahasa Korea?

꿀팁 (kkultip)
Pembentukan kata slang Korea
“tip emas” — siasat brilian yang sangat berguna; harfiah “tip madu”

꿀팁 adalah tip pro yang begitu bagus sehingga terasa berharga seperti emas. Kata ini dibentuk dari 꿀 (“madu”) ditambah 팁 (kata Inggris “tip”), dan dalam slang Korea 꿀 berfungsi seperti kata “emas” dalam bahasa Indonesia: tempelkan di depan hampir apa pun yang luar biasa dan langsung tingkatkan nilainya. Jadi 꿀팁 bukan sekadar tip biasa — melainkan siasat hidup yang benar-benar berguna dan patut kamu bagikan, semacam saat seseorang membuka percakapan dengan 꿀팁 알려줄게 (“biar aku kasih tip emas”).

Yang paling menarik, 꿀- adalah imbuhan produktif yang bisa kamu kenali di mana-mana setelah mengetahuinya. 꿀잼 (madu + 재미, “keseruan”) berarti “seru banget”; 꿀잠 (madu + 잠, “tidur”) berarti “tidur yang nyenyak dan enak”; 꿀팁 adalah pola yang sama diterapkan pada “tip.” Kalau kamu melihat 꿀-, biasanya bisa menebak maknanya: “versi hebat atau emas dari hal ini.” Di sini pembicara membuka video perawatan kulit dengan 화 식히는 꿀팁 알려줄게 — “biar aku kasih tip emas untuk mendinginkan wajah yang memanas” — menggunakan 꿀팁 persis seperti cara orang Korea menandai sebuah siasat yang patut dicermati.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Korean latihan menyimak level B2 ini?

80%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Korea paling umum
Berdasarkan transkrip klip ini, sebagian besar kosakatanya adalah kosakata Korea yang umum dipakai sehari-hari.

Frekuensi umum Korea

57.5%
1.000 Teratas
80%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B2 video ini.

수분
3×
Jarang / di luar 5.000 teratas
moisture
가득한
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
full of
얼굴에
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
on the face
가능한
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
possible
화가 다 식어버렸다
1×
anger has completely cooled down

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Bahasa Korea Baku yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Korea