למה הים מלוח ואיך זה משפיע על החיים
B1 Hebrew latihan menyimak · Ibrani Standar · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Kenapa laut itu asin dalam bahasa Ibrani?
Adjektiva Ibrani מלוח (maluach) berasal dari akar tiga huruf yang sama dengan מלח (melach), “garam.” Akarnya adalah m-l-ḥ, dan akar ini menghasilkan satu keluarga kata: melach (garam), maluach (asin), malacha (penggaraman), himliyach (mengasinkan), bahkan nama tempat Yam HaMelach, Laut Mati. Sistem akar Ibrani membuat rangkaian kata ini mustahil terlewat.
Video penjelasan dari Davidson Institute ini menjawab kenapa laut itu asin: air hujan menjadi sedikit asam karena karbon dioksida, melarutkan mineral dari batuan, lalu membawanya ke samudra. Klip ditutup dengan לא מלוח סתם (“tidak asin begitu saja”) dan beralih ke kerangka koral serta navigasi salmon.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Hebrew latihan menyimak level B1 ini?
Frekuensi umum bahasa Ibrani
Frekuensi lisan bahasa Ibrani
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸On Davidson Institute and Galileo Magazine explainers
- ▸In Channel Kan 11 and Reshet 13 science segments aimed at families
- ▸In Israeli school curriculum materials from the Hebrew University of Jerusalem outreach unit
- ▸In Dead Sea reporting by Times of Israel and Haaretz Science on dropping water levels