Pratica di ascolto in Malay · B2 · Anche gli argomenti difficili
What does “memomokkan” mean in Malay?
Tan Sri Azam Baki Jawab Persepsi Kes Rasuah
Di Berita Harian Online su YouTube. Guarda l’originale
Memomokkan means to turn something into a bogeyman: from momok (a scary phantom) plus the meN-...-kan frame.
Memomokkan is a verb built from momok, a bogeyman or ghost used to frighten children, also something feared. With the meN-...-kan frame it means to frighten, or to make something out to be a bogeyman: the dictionary gloss is mendatangkan rasa takut. You hear it in news and politics when people talk something up as a threat.
In the clip, the Chief Commissioner (Ketua Pesuruhjaya) says people are 'memomokkan', then adds 'itu hak masing-masing' (that is everyone’s right) and 'terpulang' (up to them). The transcript shows stutters ('mem-mem-memomokkan'), but the word is clear. The noun is momok. Same pattern: noun + meN-...-kan = 'make into X'.
Altre clip come questa
Pelajar Malaysia Bagus Tapi Graduan Sukar Cari Kerja
Pentingnya Masa di Studio Rakaman untuk Karier
Raja Thailand Sempurnakan Majlis Tilawah Al-Quran di Patani
Syed Saddiq: Kami Tak Layak Bandingkan Dengan Tun Mahathir
Segmen spontan alih suara yang kelakar
Temubual Bront Palarae tentang filem Ombak Rindu
Impara con video veri
Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.


