Cómo hacer paletas de banano fáciles

Cosa significa «banano» ed è la stessa cosa di «plátano»?

Banano è una delle diverse parole regionali dello spagnolo per «banana», insieme a plátano, guineo e cambur. È la scelta quotidiana in Colombia, Ecuador e in paesi come Honduras, Nicaragua e Guatemala. Nel video banano finisce dritto in un ghiacciolo allo yogurt congelato: la prova che è la banana comune, senza complicazioni, non il platano da cucina che in alcuni paesi si cuoce.

Plátano è il più insidioso dei quattro: in Spagna, Messico e Perù di solito indica la banana dolce, ma nei paesi dove si mangia il platano tutti i giorni il senso può scivolare verso «platano», lasciando a banano, guineo o cambur il compito di coprire il frutto dolce. Cambur si usa solo in Venezuela, pare preso in prestito dal guanche, la lingua preispanica delle Canarie. Guineo copre gran parte dei Caraibi, inclusi Porto Rico e Repubblica Dominicana.