Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Danish pratica di ascolto · Danese standard · Adatto a studenti di livello intermedio

💡 Lo sapevi?

Cosa significa “mobning” in danese?

mobning
sostantivo · danese (verbo: mobbe)
“bullismo”

Questo telegiornale per ragazzi analizza una proposta di legge e ti lascia senza fiato: i bambini potrebbero finire dietro le sbarre for at mobbe, per bullizzare. «Du hørte rigtigt mobbe» (“hai sentito bene, bullizzare\)). Il sostantivo mobning (”bullismo\)) e il verbo at mobbe sono parole onnipresenti nella vita scolastica danese, dove le campagne anti-mobning sono un appuntamento fisso a livello nazionale.

La parola deriva dall’inglese “mob” ma è diventata completamente danese, con mobber (“bullo\)) e il più leggero drille (”prendere in giro\)). Il servizio confronta l’approccio danese con la legge più severa appena varata in Francia. Per chi impara la lingua è un vocabolario che fa da lezione sulla cultura scolastica scandinava.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto B1 in Danish pratica di ascolto?

93.3%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in Danish
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in Danish.

Frequenza generale in danese

89%
Top 1.000
93.3%
Top 2.000
97.2%
Top 5.000

Frequenza del parlato in danese

94%
Top 1.000
97.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello B1 di questo video.

mobbe
3×
Rare / fuori dalla Top 5.000
to bully
kommentarfeltet
2×
Rare / fuori dalla Top 5.000
kriminelt
2×
Rare / fuori dalla Top 5.000
criminal
bortvisning
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
expulsion; removal
commodore
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
vintage computer brand

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

★Dove lo sentirai
  • ▸Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
  • ▸Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
  • ▸In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
  • ▸Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.

Esplora l’input comprensibile in Danese standard su Reelang

Vai ai video in danese