Tiny Home Tour With Shannon

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 English リスニング練習 · アメリカ英語 · 初心者向け

💡 豆知識

“stop by” は英語でどういう意味?

stop by
英語の訪問を表す句動詞
ちょっと立ち寄る、短く気軽に訪れる — 往路や復路のついでに

「stop by」を使うと、そこへ短時間、たいてい特に計画なしに立ち寄ることを表せます。動画の最後でシャノンがタイニーハウスの案内を終え、「Thanks for stopping by.」と言っています。これは訪問してくれた相手への、温かくフレンドリーな感謝の言葉です。「stop by」の対象は、誰かの家、店、オフィス、さらにはSNSのチャンネルなど多岐にわたります。フォーマルではなく、カジュアルで親しみやすい響きを持ちます。

"stop by」は日常英会話で非常によく使われる句動詞です。実際の訪問(「Can you stop by the pharmacy on your way home?/帰りに薬局に寄れる?」)にも、ウェブサイトやSNSページへのアクセスのようなバーチャルな訪問にも使えます。たとえば:「Stop by our page for more videos./もっと動画を見たいなら、うちのページに立ち寄ってね。」招待の言葉としても定番で、「You should stop by sometime!/またいつか遊びに来てよ!」と言えば、「Come visit me.」よりも気軽でフレンドリーな響きになります。動画ではシャノンが、家の案内やブログの締めくくりとして、このフレーズを自然な別れの挨拶として使っています。

語彙頻度

このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

89.3%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

86%
上位1,000語
89.3%
上位2,000語
94%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

93%
上位1,000語
98.6%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにした英語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

pond
2×
まれ / 上位5,000語圏外
small body of water

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangでアメリカ英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く