Tiny Home Tour With Shannon

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Cụm từ 'stop by' trong tiếng Anh nghĩa là gì?

stop by
Cụm động từ chỉ việc ghé thăm trong tiếng Anh
ghé thăm một nơi trong thời gian ngắn — thường là trên đường đi đâu đó

Khi bạn stop by một nơi, nghĩa là bạn ghé thăm trong một chút — thường không có kế hoạch dài hạn. Ở cuối video, Shannon kết thúc chuyến tham quan ngôi nhà nhỏ và nói: Thanks for stopping by. Đây là cách nói cám ơn ai đó đã ghé thăm rất ấm áp, thân thiện. Bạn có thể stop by nhà ai đó, một cửa hàng, văn phòng, thậm chí là một kênh mạng xã hội. Cụm từ này mang cảm giác thoải mái, chào đón, chứ không trang trọng.

Stop by là một cụm động từ (phrasal verb) rất phổ biến trong tiếng Anh hàng ngày. Bạn dùng nó để nói về một lần ghé thăm thực tế (ví dụ: Can you stop by the pharmacy on your way home?) hoặc một lần ghé thăm ảo, như truy cập trang web hay trang mạng xã hội. Ví dụ: Stop by our page for more videos. Cụm từ này cũng thường dùng để mời gọi: You should stop by sometime! Cách nói này thân thiện và nhẹ nhàng hơn so với Come visit me. Trong video, Shannon dùng nó như một lời chào tạm biệt nhẹ nhàng — cách rất tự nhiên để kết thúc một video tham quan nhà hay vlog.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

89.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

86%
Top 1.000
89.3%
Top 2.000
94%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

93%
Top 1.000
98.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

pond
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
small body of water

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh