Danishのリスニング練習 · C1 · らくらく理解

What does “badebajer” mean in Danish?

McMuffins vilde guide til fredags-warm up

C1 · らくらく理解ネイティブスピード
動画「McMuffins vilde guide til fredags-warm up」の1コマ2:26

DR P3(YouTube)より。 元動画を見る

badebajerDanish slang compound

A badebajer is a beer you drink in the shower, and bajer is Danish slang for beer.

Bajer is colloquial Danish for beer, and Danes happily glue it onto other words. A badebajer is a beer you drink while bathing or showering. Bajer is thought to come from bajersk øl, 'Bavarian beer', and the same Bavarian root sits behind the German word Bayern. It is informal: fine among friends, not the word for a formal menu, where you would say øl.

In the clip, DJ McMuffin lays out his perfect Friday routine: he brings 'to badebajere' and sets them on the toilet lid, then stands under a scalding shower and downs an ice-cold pilsner in two gulps. He calls it 'den bedste følelse, der nogensinde findes'. The same trick makes other compounds with bajer. Notice also that he buys 'to sekstenere' at the petrol station, a casual way of talking about drinks bought on the way home.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

92%

の単語が、Danishの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる88.9%
よく使われる上位2,000語に含まれる92%
よく使われる上位5,000語に含まれる96.2%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手