Danish聽力練習 · C1 · 輕鬆理解

What does “badebajer” mean in Danish?

McMuffins vilde guide til fredags-warm up

C1 · 輕鬆理解快速母語語速
影片「McMuffins vilde guide til fredags-warm up」的一個畫面2:26

DR P3,來自 YouTube。 看原始影片

badebajerDanish slang compound

A badebajer is a beer you drink in the shower, and bajer is Danish slang for beer.

Bajer is colloquial Danish for beer, and Danes happily glue it onto other words. A badebajer is a beer you drink while bathing or showering. Bajer is thought to come from bajersk øl, 'Bavarian beer', and the same Bavarian root sits behind the German word Bayern. It is informal: fine among friends, not the word for a formal menu, where you would say øl.

In the clip, DJ McMuffin lays out his perfect Friday routine: he brings 'to badebajere' and sets them on the toilet lid, then stands under a scalding shower and downs an ice-cold pilsner in two gulps. He calls it 'den bedste følelse, der nogensinde findes'. The same trick makes other compounds with bajer. Notice also that he buys 'to sekstenere' at the petrol station, a casual way of talking about drinks bought on the way home.

這支短片的單字有多常見?

92%

的字詞落在Danish最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內88.9%
在最常用的 2,000 字內92%
在最常用的 5,000 字內96.2%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App