Slovakのリスニング練習 · B2 · 難しい話題も平気

What does “fasa” mean in Slovak?

Martin Hatala: História kondómov a šerm

B2 · 難しい話題も平気標準スロバキア語自然なペース
動画「Martin Hatala: História kondómov a šerm」の1コマ3:39

Silné reči stand-up comedy show(YouTube)より。 元動画を見る

fasaSlovak slang for "great"

“Fasa” is casual Slovak slang for great or cool, as in “fasa vec”.

Fasa is informal Slovak slang for something great or cool. In the clip it appears in “fasa vec”, a cool thing, said by a stand-up comedian. It is an everyday spoken word, not something for formal writing.

In the clip, a stand-up comedian jokes about the first condoms, made from crocodile intestines in ancient Egypt, and says “v tomto pokrok je podľa mňa fasa vec”: in this, progress is, in my view, a great thing. The line then turns into a joke about how embarrassing it is to buy them in a drugstore today compared with catching a crocodile. The pattern to reuse is fasa vec for “a great thing”.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手