Практика аудирования: Slovak · B2 · Выше среднего

What does “fasa” mean in Slovak?

Martin Hatala: História kondómov a šerm

B2 · Выше среднегоЛитературный словацкийЕстественный темп
Кадр из видео «Martin Hatala: História kondómov a šerm»3:39

От Silné reči stand-up comedy show на YouTube. Смотреть оригинал

fasaSlovak slang for "great"

“Fasa” is casual Slovak slang for great or cool, as in “fasa vec”.

Fasa is informal Slovak slang for something great or cool. In the clip it appears in “fasa vec”, a cool thing, said by a stand-up comedian. It is an everyday spoken word, not something for formal writing.

In the clip, a stand-up comedian jokes about the first condoms, made from crocodile intestines in ancient Egypt, and says “v tomto pokrok je podľa mňa fasa vec”: in this, progress is, in my view, a great thing. The line then turns into a joke about how embarrassing it is to buy them in a drugstore today compared with catching a crocodile. The pattern to reuse is fasa vec for “a great thing”.

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение