Thaiのリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり
What does “สมาชิก” mean in Thai?
คำว่าสมาชิกในภาษาไทยคืออะไร
Thai Lessons by New(YouTube)より。 元動画を見る
สมาชิก is the word cashiers in Thailand ask you at checkout: are you a member?
สมาชิก (sà-maa-chík) means “member”, and it is the word you will hear at almost every Thai supermarket or mall checkout, where the cashier asks whether you already have a membership. It also covers a subscriber to a magazine or website, and in maths an element of a set. The word is borrowed from Pali, so it sounds formal but works in everyday shopping.
In the clip the speaker explains the checkout moment step by step. If you have a membership, you simply say your phone number. If not, you answer ไม่มี, which is มี (to have) with ไม่ in front to make it negative. To ask whether signing up costs anything, she suggests สมัคร ฟรี ไหม, literally “apply, free, [question]”. สมัคร is the verb for applying or signing up, ฟรี is borrowed from English “free”, and ไหม turns the sentence into a yes/no question.
似たクリップ
ความรักที่ซับซ้อนและความรู้สึกไม่เหมาะกับความรัก
ขอพรความรักที่วัดโพธิ์ กรุงเทพฯ
รักฆาตกร และโปรโมตดูซีรีส์ช่อง 3 พลัส
รองเท้าคู่ใหม่ของเต้าจ้าวกับคำอวยพรน่ารัก
เรื่องคุณพ่อ นักกีฬาและความฝันของลูก
น้องมาร์เวลไม่ชอบเมนู เลยกินแต่ข้าวเปล่า
本物の動画で学ぶ
このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。


