ウクライナ語のリスニング練習 · B2 · 難しい話題も平気

What does “рейтузи” mean in Ukrainian?

Кумедний лист через переплутаний подарунок нареченій

B2 · 難しい話題も平気標準ウクライナ語自然なペース
動画「Кумедний лист через переплутаний подарунок нареченій」の1コマ2:07

Захар(YouTube)より。 元動画を見る

рейтузи (reituzy)Plural-only clothing word

Рейтузи comes from German Reithose and exists only in the plural.

Рейтузи is a plural-only noun for close-fitting trousers, borrowed from German Reithose, «riding trousers». You can’t say «одна рейтуза»: like «джинси» or «штани», the word has no singular, so it takes plural verbs and adjectives. It is a classic mix-up gag in Ukrainian jokes about underwear.

In the clip, a joke about a swapped parcel starts with «він купив лайкові рукавички, а сестра купила собі рейтузи». The fiancée receives the рейтузи with a love letter meant for gloves, and the rest of the joke plays on it. Other plural-only clothing words work the same way: штани, шорти, окуляри.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

89.2%

の単語が、ウクライナ語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる81.1%
よく使われる上位2,000語に含まれる89.2%
よく使われる上位5,000語に含まれる95.8%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手